AnneMarie and Andrew

Annemarie and Andrew – Trekking Asia

Amusing Translations

Wandering around Lijiang we have seen a few signs where the translation hasn’t been perfect.

The meaning is obvious but they are still amusing

image

There’s some careful drowning going on around here.

image

Here the grass is resting and not to be disturbed.

image

And here you should fall into the water.

Posted from here.

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *